立足民族心系国家放眼世界周庆生先生社会语言(2)
【作者】网站采编
【关键词】
【摘要】另一方面,周庆生对中国民族语言状况的全局有总体性的认知把握。他的专著《语言与人类:中华民族社会语言透视》(中央民族大学出版社,2000年)运用中
另一方面,周庆生对中国民族语言状况的全局有总体性的认知把握。他的专著《语言与人类:中华民族社会语言透视》(中央民族大学出版社,2000年)运用中国·加拿大合作项目(他本人是项目的主要承担者之一)提供的原始调查数据,分析了中华民族特别是中国少数民族的社会语言状况,构建了国家语言状况分析模式,系统描述了我国多民族语言的状况,提出并论证了中国语言使用的多样性和主体性特征;在运用大量的田野调查资料和国内外文献资料的基础上,采用社会统计、结构功能分析以及跨文化比较等方法,分析了语言文字与社会、政治、民族、文化、教育、心理、交际、传播等方面的互动关系;系统梳理了社会语言学的学科发展脉络,构建了中国社会语言学的框架体系。该书具有重要的学术价值和推动学科建设的意义。他主编的论文集《中国民族语言学研究》(社会科学文献出版社,2008年)从语言结构、语言比较、语言接触、语言社会等方面,对藏缅、苗瑶、侗台、南亚、突厥、蒙古、满-通古斯等语族(系)的主要语言进行了研究。此外,他还对德宏傣族双语社区、内蒙古双语教学、朝鲜语区语言保持等区域性、领域性的语言生活进行过个案研究。
少数民族语言文化是中国语言人类学(又称人类语言学)成长的土壤。他详细梳理了百年来中国语言人类学的发展历程(《中国语言人类学研究百年回眸》,2005年),主编出版了该领域的两部论集:《中国语言人类学百年文选》(知识产权出版社,2008年)和《人类语言学在中国》(戴昭铭主编,周庆生副主编,黑龙江人民出版社,2007年),前者遴选了近百年来发表的有重要影响的33篇论文,从社会变迁与语言演变、语言与民族文化史、语言与民族、民族语义分析、社会文化中的语言、语言变化等方面展示了中国人类语言学的发展面貌;后者则以2005年中国首届人类语言学国际学术研讨会为窗口,反映了该学科在理论与方法、语言接触和语言变异、语言多样性与语言濒危、语言与文化、语言史与文化史、语言田野调查、语言政策与规划应用等方面的新进展。
周庆生在这些领域的研究为中国民族语言学、社会语言学、语言人类学的发展起到了推动作用。
三、心系国家,阐述中国语言规划经验和语言政策内涵
周庆生所关注和研究的社会语言现象不限于少数民族传统语言生活范围,他还对诸如媒体用语、城市街区名称、奥运会语言环境等现代语言生活进行了研究。在2005年主持国家语委“十五”科研重点项目“中国语言生活状况报告”时,周庆生率先倡导并负责主编了《中国语言生活状况报告》,这是国内外分析并预测语言生活现状的第一部年度报告,也是国家语委发布的第一部中国语言生活绿皮书。
该报告分析了2005年度我国语言文字在社会各个领域的使用现状,介绍了普通话推广、城市语言文字评估、语言文字信息管理、少数民族语言文字标准化信息化、少数民族语言文字跨省区协作以及科技术语等方面的工作绩效和进展,探讨该年度语言使用和发展中存在的主要问题,反映社会各领域语言生活出现的新特点和新变化,预测了语言发展变化的新趋势,提出相应的政策和对策建议,为国家及地方语言文字工作部门制定或调整相关政策和规范标准提供学术支持,同时也为专家学者研究语言政策、语言规划和语言生活动态提供参考。之后他连续主编出版了7个年度的《中国语言生活状况报告》,凝聚了一批研究力量,推动了社会语言学的中国学派——语言生活派的诞生。该皮书的英文译本由著名的德古意特出版社出版,成为中国学术“走出去”的一个成功案例。
少数民族文字的创新和改革是新中国成立后语言规划的重大工程,周庆生研究了这一工作对于国家建设的意义,并以黔东苗文、德宏傣文、规范彝文以及新疆、内蒙古的民族文字为个案,研究了民族文字创制、改革的历史过程与实践经验。在语言政策研究领域,他很早就注意到中国语言政策体现出的统一性与多样性特点。
后来在《中国“主体多样”语言政策的发展》(2013年)一文,从主体性和多样性的视角,从显性政策和隐性政策的维度,系统描述了近半个多世纪以来,国家通用语言文字政策和少数民族语言文字政策的发展脉络,认为主体性和多样性是中国语言政策的总原则。这个语言政策在与其他国家的语言政策相比颇具特色,在国家层面实行国家通用语言制;在民族自治地方,根据当地不同情况和需要,分别实行双语制、多语制或单语制。这个研究从新的视角对中国语言政策进行阐释,回应了国外学者对中国语言政策的误读,显示了本土学者的学术话语能力。
文章来源:《民族语文》 网址: http://www.mzywzz.cn/qikandaodu/2021/0301/385.html
上一篇:贵州少数民族州县双语教学历程问题与对策
下一篇:咀嚼品味提高素养